Pa 800 Turkce Aciklamalari Burada

Ön Panel 15
36. MENU
Bu düğme, mevcut işetim yada edit modunda Edit Menu sayfasını açar.
Edit Menu sayfası açıldıktan sonra, karşısındaki düğmeye basmak
suretiyle edit bölümlerinden birine atlayabilirsiniz.
Bu işlemi yapmak istemediğinizde, EXIT'e basarak mevcut işletim modu
yada mevcut işletim modunun sayfasına dönebilirsiniz.
Detaylar için işletim modları yada edit ortamı konularına bakınız.
37. TEMPO LOCK
Bu tuş Tempo kilidini ve link modu fonksiyonlarını açar ve kapatır.
ON Değişik bir ritim, performans yada song
seçildiğinde tempo değişmez.
DIAL kullanılarak manuel olarak değiştirilebilir.
Link modu da, Song Play modu için açılır.
Tempo iki sequencer için de aynıdır.
OFF Değişik bir ritim,performans yada song
seçildiğinde, seçilen tempoyu otomatik olarak
hafızaya alır.
Link modu da, Song Play modu için kapatılır.
Her iki sequencer da kendi temposunda çalar.
38. DISPLAY HOLD
Bu düğme Display Hold fonksiyonunu açar ve kapatır.
ON Sound Select penceresi gibi geçici pencereler
açıldığında, işletim modu yada EXIT
düğmesine basana kadar bu pencereden
çıkmaz.
OFF Geçici pencere belli bir süreden sonra
kapanır.
39. AUDIO IN IŞIĞI
Bu ışık giriş bağlantılarına gelen audio sinyalinin seviyesini gösterir. Üç
değişik renkteki ışık (yeşil, turuncu ve kırmızı) seviyeyi gösterir. Seviye, bu
ışık genelde yeşili, sinyal sınırlarında ise turuncuyu gösterecek şekilde
ayarlanmalıdır. Asla kırmızıya geçmemelidir.
Sönük Sinyal gelmemektedir.
Yeşil Düşük yada orta seviyede sinyal gelmektedir.
Işık çok kereler sönüp tekrar yanıyorsa Input
gain çok düşüktür. Giriş seviyesini arttırmak
için GAIN kontrolları ve/yada cihazın ses
seviyesi kullanılmalıdır.
Turuncu Sinyal yolunda hafif yüklenme vardır. Bu,
eğer sadece bazı sinyal sınırlarında
yanıyorsa problem değildir.
Kırmızı Sinyal yolunda kesintiler olmaktadır. Giriş
seviyesini azaltmak için GAIN kontrolları
ve/yada cihazın ses seviyesi kullanılmalıdır.
Girişler ve ses seviyeleri konusunda daha fazla bilgi için Bkz. Sf. 19
40. MIC
Mikrofon girişini açmak yada kapamak için bu düğmeye basabilirsiniz. Işık
mikrofon bölümünün durumunu gösterecektir.
Işık açıksa Mikrofon girişi açıktır.
Işık sönükse Mikrofon girişi kapalıdır.
Bu düğmelere SHIFT düğmesini basılı tutarken basarsanız, Voice
Processor Setup > Setup sayfası gelecektir. (Bkz. “Voice Processor Setup:
Setup" Sf. 211)
41. CHORD SCANNING bölümü ►PERF ►STS ►STSSb
Style Play ve Sequencer-Backing Sequence modunda,aranjör tarafından
tanımlanacak akor şeklini belirlemek için bu düğmeleri kullanınız.
LOWER Akorlar split noktasının aşağısında ortaya
çıkar.Bir akoru çekillendirmek için
çalmanız gereken nota sayısı Chord
Scanning Mode parametresince belirlenir
(Bkz. "Chord Recognition Mode" sayfa
100).
UPPER Akorlar split noktasının yukarısında
ortaya çıkar.Aranjörün bir akoru tanıması
için daima üç ya da daha fazla sayıda
nota basmanız gerekir.
FULL Akorlar tam keyboard dizisi üzerinde
(Har iki LED de yanar) ortaya çıkar.Cihazın bir akoru tanıması
için daima üç ya da daha fazla sayıda
nota basmanız gerekir ( Bu modu,Split
Keyboard Modu seçildiğinde bile
kullanabilirsiniz).
OFF Akor ortaya çıkmaz.START/STOP’ a
bastıktan sonra yalnızca Davul ve
Perküsyon akompanya traklarını
çalabilirsiniz.
42. KEYBOARD MODE bölümü ►PERF ►STS ►STSSb
Bu düğmeler,dört Keyboard trakın keyboard üzerinde nasıl pozisyon
alacağını belirler.
SPLIT Upper 1,Upper 2 ve Upper 3 trakları split
noktasının yukarısında çalarken,Lower
trak aşağısında çalar.
Default vasıtasıyla,bu keyboard
modunun seçimi otomatik olarak Lower
chord scanning modunu seçer. (bkz.
Chord Recognition Mode.Sayfa 137).
FULL UPPER Upper 1,Upper 2 ve/ya da Upper 3
trakları tüm keyboard dizisi üzerinde
çalar.Lower trak çalmaz. Default
vasıtasıyla,bu keyboard modunun
seçimi otomatik olarak Full chord
scanning modunu seçer. (Bkz. "Chord
Recognition Mode" Sayfa 100).
43. STYLE CHANGE
Bu düğme,Style Change fonksiyonunu açar ve kapar.
ON Bir Performans seçtiğinizde, ritm
Performans üzerinde hafızada olan
ritm numarasına göre değişebilir.



6 Ön Panel
OFF Bir Performans seçtiğinizde, ve
trak setlemeleri değişmedenkalır. Yalnızca
Keyboard trak setlemesi değişir.
44. PERFORMANCE SELECT
Bir Performans seçmek için SOUND/PERFORMANCE SELECT
bölümünü kullanmak üzere bu düğmeye basınız.
45. SOUND SELECT
Bir Sound seçmek ve bunu seçilen traka vermek için
SOUND/PERFORMANCE SELECT bölümünü kullanmak üzere
bu düğmeye basınız.
46. SOUND/PERFORMANCE SELECT bölümü
►PERF ►STS ►PERFSty ►STSSb ►SB
Sound Select ya da Performans Select penceresi açmak ve bir
Sound ya da bir Performans seçmek için bu düğmeleri kullanınız.
Bkz. "Sound Select Penceresi" sf 77 yada "Performance Select
Penceresi sf 77. Mevcut seslerin listesi için bkz. "Sesler (Program Change
Sırasına Göre)" sf 258.
En soldaki düğme,Sound ya da Performans banklarının üst ya da
alt sırasını seçer.Sıraların birini seçmek için tekrar tekrar bu
düğmeye basınız.
UPPER LED ON Seçilen Soundlar ya da Performansların
üst sırası.
LOWER LED ON Seçilen Soundlar ya da Performansların
alt sırası.
Ön panel üzerinde,Performans banklar numaralarla
tanımlanırken (1-10; 0=bank 10), Sound Banklar enstrüman
isimleriyle tanımlanırlar.
Sound banklar ve isimleri hakkında bir not: PIANO’ dan SFX’
e standart Soundlardır,kullanıcı bunları direkt olarak modifiye
edemez.
Soundlar USER1 ve USER2,disketten yeni soundlar
yükleyebileceğiniz alanlardır. USER DK, yeni Davul Kitlerini
yükleyebileceğiniz yerdir. Herbir Sound bank,herbiri 8’ e kadar
sounda sahip çeşitli sayfalar içerir.
düğmesini basılı tutarken bu düğmelerden birine
basarsanız (Sound Select modunda olsanız bile) ekranda “Write
Performance” penceresi belirir ve mevcut trak ayarlarını
kaydedebilirsiniz.
47. MIC SETTING DÜĞMELERİ
Ses armonisi efektini açmak/kapamak için bu düğmeyi kullanın.
HARMONY Ses armonisi efektini açar/kapatır.
düğmesini basılı tutarken bu
düğmelere basarsanız “Voice Processor
Preset > Preset” sayfası gelir. (Bkz.
“Voice Processor Preset: Preset” Sf 213)
EFFECT Ses efektlerini açar/kapatır.
düğmesini basılı tutarken bu
düğmelere basarsanız “Voice Processor
Preset > Effects” sayfası gelir. (Bkz.
“Voice Processor Preset: Effects” Sf 216)
48. PAD (1-4,STOP) ►PERF ►STS ►STSSb
Her pad kendisine ayrılmış bir Pad trakının karşılığındadır. Dörde
kadar ses veya sequence'i tetiklemek için bu düğmeleri
kullanabilirisiniz.
● Tek bir sesi yada sequence'i tetiklemek için bir PAD
düğmesine basın.
● Birden çok sesi yada sequnce'i tetiklemek için birden fazla
PAD düğmesine basın.
Sequence'ler sonuna kadar çalacaktır. “One Shot/Loop” ayarına göre
sonlandıktan sonra ya duracak yada tekrar çalacaktır. (Bkz. “Pad Type” Sf.
138)
PAD bölümünün STOP düğmesine basarak tüm yada bazı sequence'leri
durdurabilirsiniz:
● Tüm sequence'leri aynı anda durdurmak için STOP'a bir kez
basın.
● Bazı sequence'leri durdurmak için STOP düğmesini basılı
tutarken karşısındaki PAD düğmelerine basın.
Not: Ending'lerden biri seçildiğinde pad'ler otomatik olarak durur.
Not: Padler diğer traklarla polifoni seslerini paylaşır, bu nedenle çok
fazlasını ritm ve song aranjmanlarında kullanmamaya özen
göstermelisiniz.
Pad senkronizasyonu hakkında. Style Play modunda padler ritmin
temposuna ayarlıdır. Song Play modunda ise son çalınan sequencer'a
senkronludur. Mesela, PAD düğmelerinden birine basarken SEQ2-PLAY'e
bastığınızı varsayalım. Sequencer 2 ile senkronlu çalacaktır.
Padler ve Sequencer Play komutu. Karşısındaki sequencer'ı başlatmak
için bir PLAY düğmesine bastığınızda tüm padler duracaktır.
49. UPPER OCTAVE ►PERF ►STS ►STSSb
Bu düğmeler seçili trakı bir tam oktavlık adımlar halinde transpoze eder.
(12 yarım ton; maksimum +- 2 oktav) Oktav transpozisyon değeri her
zaman oktavlar halinde sesin adının yanında görülür.
Oktav transpozeyi sıfırlamak için her iki düğmeye birlikte basın.
NOT: Oktav transpozenin Drum moduna ayarlı traklar yada başka bir
duruma ayarlanmış olsa da Drum ve Perküsyon trakları üzerinde hiçbir
etkisi yoktur.
- Trakı bir oktav düşürür.
+ Trakı bir oktav arttırır.
50. TRANSPOSE ►PERF ►PERFSty ►SB
Bu düğmeler,tüm enstrümanı yarım ton adımlar içinde transpoze eder
(Master transpoze).Transpozisyon değeri genellikle displaydeki sayfa
başlığında görünür.
Master Transpozeyi sıfırlamak için her iki düğmeye birlikte basınız.
Not. Master Transpoze Davul modu (hatta Davul ve Perküsyon trakları
üzerinde farklı bir konumda setleme yapılsa bile) üzerinde setlenen trakda
efekt yoktur.Bkz."Track Controls: Mode" sayfa 93 ve Track Controls: Mode.
sayfa 154.
b Master Transpoze yarım ton düşer.
# Master Transpoze yarım ton yükselir.
Ön Panel 17
51. HOST
Bu USB Type A (Master/Host) bağlantısıdır ve USB 2.0 uyumludur. Atka
panelde bulunan USB bağlantısının ikincisidir. Bunu, Pa800'e USB Flash
Memory, harici CD-ROM, USB hard disk bağlamak için kullanabilirsiniz.
Bağladığınız cihaza ulaşabilmek için Media Edit moduna gidin. (Bkz. Sf.
220 “Media Edit Modu”)



Korg Pa800 ve Pa2x için Baykal USB Dinleyiniz

18 Arka Panel
Arka Panel
1. Nota sehpası delikleri
Müzik sehpası Pa800 ile birlikte standart olarak satılmaktadır. Sehpanın
bacaklarını bu iki deliğe oturtabilirsiniz.
2. AC CABLE CONNECTOR
Cereyan kablosunun (AC) takıldığı konnektördür.
3. POWER switch
Enstrümanın açılıp kapanmasını sağlayan düğmedir.
4. USB Bağlantıları
DEVICE Bu USB B tipi bir bağlantıdır. (Slave/Device)
USB 1.1 desteklidir. Pa800'ü kişisel
bilgisayara bağlamak ve dahili araçlarından
(SSD, kurulmuşsa hardisk vs.) data alışverişi
yapmak için kullanabilirsiniz. Daha fazla bilgi
için Bkz. “HD ve SSD-U Connection” Sf. 234
MIDI üzerine USB desteklenmektedir. Buna
dayanarak bu bağlantıyı MIDI portları yerine
kullanabilirsiniz. Bkz. “MIDI Üzerinden USB
Nedir?” Sf. 238.
HOST (R) Bu USB A tipi bir bağlantıdır. (Master/Host)
USB 2.0 desteklidir. Ön panelde bulunan
USB bağlantısının ikincisidir. Pa800'e USB
Flash Memory, harici CD-ROM, USB hard
disk bağlamak için kullanabilirsiniz.Bağlı
cihaza erişmek için “Media Edit” moduna
gitmeniz gerekir. (Bkz. Media Edit Modu Sf.
220)
5. PEDAL BAĞLANTILARI
Bu bağlantılar harici pedal bağlanmak içindir.
DAMPER Korg PS1,PS ya da DS1H gibi Bir Damper
pedalı bağlamak için bu portu
kullanınız.Bunların kutuplarını değiştirmek
için sayfa 201’deki Damper Polarity
bölümüne bakın.
ASSIGNABLE Korg EXP2 ya da XVP10 gibi devamlı ya da
futsviç-tipi bir pedalı bağlamak için bu portu
kullanınız.Bunları programlamak için sayfa
201’deki "Pedal/Footswitch" bölümüne bakın.
EC5 Bu, realtime içinde çeşitli fonksiyonları
kontrol etmek için bir Korg EC5 multi-sviçe
bağlantı yapar.EC5’i programlamak için
sayfa 201’ deki "EC5-A...E" bölümüne bakın.
6. MIDI INTERFACE
MIDI interfeyz; bir ekspander serisi,ya da sequencerin çalıştığı bilgisayar
yahut ta bir editör olarak Pa800'ünüzü harici kontrolculara (master
keyboard,MIDI gitar,nefesli kontrolcu,MIDI akordeon...) bağlanması
olanağını verir.
MIDI interfeyzin kullanımı hakkında daha fazla bilgi için MIDI bölümüne
bakınız.
IN Bu konnektörler bir bilgisayardan ya da bir
kontrolcudan gelen MIDI datayı alırlar.
Bunları,harici kontrolcunun ya da
bilgisayarın MIDI OUT’ una bağlayınız.
Arka Panel 19
OUT Bu bağlantı Pa800 klavyesi, kontrolları
ve/yada dahili sequencer'ı tarafından
oluşturulan datayı gönderir. Bunu bir
expander yada bilgisayarın MIDI girişine
bağlayın.
THRU Bu bağlantı giriş bağlantısından alınan
datanın birebir kopyasını gönderir.
7. AUDIO OUTPUT
Bir miksere,bir PA sisteme,bir set power monitörlere ya da hi-fi sisteminize
audio sinyal (sound) göndermek için bu balanssız konnektörleri kullanınız.
Her bir trak için ya da output girişlerinin rotalamasına output setlemesi
yapmak için sayfa 211’ den başlayan Audio Output bölümüne bakınız.
LEFT, RIGHT Bunlar ana stereo çıkışlardır.Bunları, bir
harici alete son stereo miksi göndermek
üzere kullanınız. MASTER VOLume
sürgüsü ile çıkış seviyesini setleyiniz.
1, 2 Bunlar sub (tali) çıkışlardır.Bunları, bazı
trakların stereo sub-miksini yapmak ya da
tek başına miks edilen tek bir enstrümanın
çıkışını yapmak yahut ta bu enstrümanı
harici olarak çalıştırmak ya da sesini
güçlendirmek için kullanınız.
Not. MASTER VOLÜM sürgüsü,bu çıkışlar
üzerinde efekte sahip değildir. Sinyal,
uygulanan efekt olmadan Dry (yavan) olarak
gönderilir.
Not. Ses prosesörü bu çıkışlara
yönlendirilemez.
8. AUDIO INPUT
Bir dinamik mikrofon, başka bir keyboard/synthesizer ya da bir CD player
girişi için bu konnektörleri kullanınız.
1, 2 Yalnızca 1/MIC sviç ‘1’ olarak setlendiğinde
aktif konumda olur.Bir CD player ya da bir
synthesizer gibi bir hat-seviye giriş
kaynağını bağlamak üzere bu balanssız
konnektörleri kullanınız.
GAIN MIC konnektörün (0 dan -40dB’ ye) giriş
hassalığını ayarlamak için bu kontrolu
kullanınız. Giriş seviyesini AUDIO IN ışığını
izleyerek kontrol edebilirsiniz.
9. VIDEO OUT (opsiyonel)
İsteğe bağlı olarak bir VIF3 video interfeyz takılmışsa, Pa800’ e bir TV ya
da bir video monitörü bağlayabilirsiniz.RCA konnektör, alete video
interfeyz takılmadığı durumda da, aletin üzerinde zaten mevcuttur.

20 Hoşgeldiniz
Canlı Performans
Hoşgeldiniz
Korg Pa800 Profesyonel Aranjör dünyasına hoşgeldinz !
Pa800 hem profesyonelce hem de ev kullanımı için günümüzde mevcut
olan en güçlü aranjördür.
Yeni enstrümanınızın bazı özellikleri aşağıda sıralanmıştır:
• RX Teknolojisi, Pa800 ‘ Ün her safhada – sinti özelliklerinden
displaye ve bunların birlikte çalışmalarına kadar
mekanizmasını işleten gelişmiş teknoloji.
• Powerful HI ( Hiper Entegre) bizim en iyi profesyonel
synthesizer’ larımızda görebileceğiniz Korg sound üretim
sistemi.
• 120 ses polifoni.
• OPOS (Objektif Taşınabilir İşletim Sistemi) enstrümanınızı
çalarken data yükleyebileceğiniz çoklu işletim sistemi.
• Disketten yeni özellikleri yükleyebileceğiniz İşletim Sistemi
yenilenmesi. Enstrümanınızı modası geçmiş konumda
bırakmayınız !
• Opsiyonel hardware genişlemeleri olarak video çıkış boardu ve
dahili hard disk kullanabilme.
• Herhangi bir sistem yenilenmesi için bilinen ROM hafızasını
yerleştirmek için akıllı bir yol – Solid State Disk (SSD).
• Kendi ritm kolleksiyonunuzu oluşturmanız için “Custom Style”
bankları.
• General MIDI Level 2 Sound – Uyumlu.
• 63 Drum Kit dahil, 1030'dan fazla ses.
• MIDI trakları için dört multiefekt prosesörü, Vocoder dahil 125
efekt. Efektlerin oluşturulmasında kullanılan Korg'un REMS
teknolojisi, mükemmel efektler sunar.
• Keyboard soundları ve efektlerinin hızlı setlemesi için, 320
Performans yeri,ve 1600’ den daha fazla önceden yüklenmiş
Single Touch Settings (STS).
• 419’ dan fazla önceden yüklenmiş ler.
• kayıt ve Edit.
• Pad Kayıt ve Edit
• Crossfader ile XDS Double/Çift Sequencer.
• Tam-özellikli 16-trak sequencer.
• Songbook’ ça sunulan hızlı song düzeltmeleri için tamamen
edit edilebilir müzik database.
• Sampling yapma ve de yeni soundları ve düzensiz audio
kayıtlarını edit etme.
• TC-Helicon ses teknolojisi özelliği içinde efektler ve 4-ses
harmonize ile Komplike Ses Prosesörü.
• 0 – -40dB kazanç ile yüksek- kalite mikrofon preampli.
• Yüksek-kalite input/giriş (ADC) ve output/çıkış (DAC) audio
konvertörler.
• Renkli Dokunmatik Ekran Grafikal Kullanıcı arayüzü.
• İki tam programlanabilir sürgü ve switch
• Yalnızca Pa800 için; Gerçekçi sound üretimi için, Auto
Laudness ve 2-yollu Bass Refleks ile dijital iki-amplifikasyon.
• Hard disk, CD-ROM, USB Memory Stick gibi harici cihazları
bağlamak için 2 x USB 2.0 port
• Bir adet bilgisayara bağlanmak için USB 1.1port. Bu port dosya
transferi ve MIDI bağlantısı için kullanılabilir. (PC için MIDI
arayüzü olmadan)
Canlı Performans
Pa800 canlı kullanılmak üzere çok dikkatlice dizayn edilmiştir.Realtime
kelimesi bu enstrüman için tam oturan bir anlam taşımaktadır.
Performanslar, keyboard üzerindeki tüm trakların ve uygun lerin anında
seçimini sağlar; STS’ ler, keyboard traklarının bir an için seçimini sağlar;
ler, realtime çalmanız için realtime destek rehberleridir; Songbook,
karmaşık bir müzik database’ den bir song seçmenin en çabuk yoludur.
Easy Mode (Kolay Mod)
Teknik konularla uğraşmaktansa çalmayı tercih eden bir müzisyenseniz,
Pa800'ü Easy modda kullanabilir ve çoğu özellliğini devre dışı
bırakabilirsiniz.
Faydalı Linkler
Tercih edeceğiniz Korg Satıcısı,yalnızca bu keyboardı satan değil aynı
zamanda hardware ve software tüm aksesuarlarını da satan bir yer
olmalıdır.Satıcıdan daha fazla Sound, ve diğer yararlı müzik malzemelerini
talep etmelisiniz.
Her Korg Satıcısı size yararlı bilgiler verebilmelidir. İlave hizmetler için
onlara telefon edebilirsiniz.

Hoşgeldiniz 21
Faydalı Linkler
Ayrıca, software bulabileceğiniz ve bilgi alabileceğiniz, birçok Korg
distribütörünün web sayfalarına internet üzerinden ulaşabilirsiniz.
İngilizce olarak size faydalı olacak web sayfaları:



İşletim sistemini ve çeşitli sistem dosyalarını (örneğin,fabrika datasının
tam backup’ ı) bulabileceğiniz web sayfası:

Başka faydalı bilgileri dünya çapında diğer Korg web sitelerine girerekten
bulabilirsiniz.Bu sitelerden bazıları:





Kutuda Bulunanlar
Pa800'nüzü aldıktan sonra,kutu içinde aşağıda sıralanmış olan
kalemlerin bulunup bulunmadığını kontrol ediniz.Eğer bazı kalemler
yoksa,hemen satın aldığınız Korg Satıcısını arayınız.
• Pa800
• Müzik standı
• Power kablosu
• Kullanıcı kılavuzu
• Aksesuar CD'si (USB sürücüsü, ek kılavuzlar, Bonus yazılım,
orjinal O.S. ve Musical Resources backupları)
Bu Kılavuz Hakkında
Bu kılavuz dört bölüme ayrılmıştır:
• Giriş, alete ve temel işlemlere bakışı içeren bölüm.
• Hızlı Rehber, bir seri pratik kullanımı içeren bölüm.
• Ayrıntılı Rehber, her sayfa ve parametrenin detaylı olarak
açıklanmasını içeren bölüm.
• Ekler, Gelişmiş bir kullanıcının data listelerini ve faydalı
bilgileri bulabileceği bölüm. Daha fazla bilgiyi aksesuar
CD'sinde bulabilirsiniz.
Bu kılavuzda aşağıdaki kısaltmaları bulacaksınız.
►PERF Parametre, sayfa menüsünden "Write
Performance" komutu seçilerek bir performansa
kaydedilebilir.
►PERFSty Parametre, sayfa menüsünden "Write Style
Performance" komutu seçilerek mevcut ritm
performansına kaydedilebilir.
►STS Parametre, mevcut ritm yada SongBook girişinin
Single Touch ayarlarına kaydedilebilir. Ritme
kaydetmek için Style Play modundayken sayfa
menüsünden "Write STS" komutunu seçin.
SongBook girişine kaydetmek için (ritmin yada
şarkı tipinin) SongBook modunun Book Edit 1
sayfasındaki "Write STS" seçeneğini işaretleyin.
►GBL Parametre, sayfa menüsündeki "Write Global"
komutlarından biri ile Global'e kaydedilebilir. Pek
çok Global alanı mevcuttur ve her bağlantılı
parametre için GBL kısaltması parametre isminin
karşısında gösterilecektir.
►SB Parametre, bir SongBook girişine kaydedilebilir.
Orjinal Datanın Backup Yapılması
Orjinal datanın backup kopyası aksesuar CD'sinde ve websitemizde
(www.korgpa.com)bulunmaktadır. Pa800'ü eski durumuna getirmek için
indirip kullanabilirsiniz.
Musical Resource'ları (Sesler, performanslar ve ritmler) değiştirdiğinizde,
kaza ile data kaybını önlemek için sık sık backup kopyalarını almanızı
öneririz.
O.S. backup için lütfen Sf. 232'deki “Backup OS” bölümüne bakın.
Fabrika müzikal kaynak backup için (Ritmler, programlar vs.) “Full Backup
Resources” bölümü Sf 233'ü inceleyin.
İşletim Sisteminin Yüklenmesi
Pa800'üzün Korg tarafından sürülen işletim sisteminin yeni versiyonları ile
sürekli olarak yenilenebilir.İşletme sistemini adresinden
indirebilirsiniz.Sitede işletme sistemi ile sunulan talimatları okuyunuz.
Media Edit modunun Utility sayfasına giderek (Bkz. "İşletim Sistemi
Versiyon numarası" sayfa 232) Pa800 içine yüklenmiş olan işletme
sisteminin versiyonunu görebilirsiniz.
Fabrika Datasının Yeniden Yüklenmesi
Orijinal Fabrika Datasına ihtiyacınız olduğunda,bunun bir kopyası size
Aksesuar CD'si ile zaten sunulmuş bulunmaktadır. Ayrıca bir backup
kopyası oluşturabilirsiniz (Bkz. "Full Backup Resources" sayfa 233).
Datayı kurtarmak için bkz. "Full Restore Resources" sayfa

22 Başlangıç
AC Güç Kablosunu Bağlamak
Başlangıç
AC Güç Kablosunu Bağlamak
Power kablosunu,enstrümanın arka
panelindeki belirlenmiş sokete
bağlayınız.Daha sonra fişini
duvarda bulunan prize takınız.Yerel
voltaj konusunda endişe duymanıza
gerek yoktur. Pa800 üniversal
power adaptör kullanmaktadır.
Enstrümanı Açmak ve Kapamak
● Enstrümanı açmak için arka panelde bulunan POWER
düğmesine basınız.Display prosedürü de göstererek
ışıklanacaktır.
Not. Enstrümanı açtığınızda,bazı User Soundlar tarafından
kullanılan RAM PCM Sample’ lar, "PCM Autoload"
parametresinin (bkz. sayfa 234) durumuna bağlı olarak
otomatik olarak yüklenmiş olabilirler.Bu yükleme biraz zaman
alabilir.
● Enstrümanı kapatmak için yeniden arka panelde bulunan
POWER düğmesine basmalısınız.
Dikkat. Enstrümanı kapatıldığında,RAM içinde bulunan tüm
data (Kaydedilmiş ya da Sequencer modu içinde edit edilmiş
Song,edit içindeki ve henüz save edilmemiş Sample’ lar)
kaybedilmiş olacaktır.Ayrıca Time Slice fonksiyonu
vasıtasıyla üretilmiş olan MIDI Groove’ lar da kaybolacaktır.
Aksine,SSD hafızası içinde bulunan data (Fabrika data,User
soundlar,Performanslar,ler ve çoklu ses örnekleri) korunmuş
olacaktır.Ayrıca Sample’ lar da korunacaktır.
Ses Kontrolu
Master Volume
● Aletin tüm volümünü kontrol etmek için
MASTER VOLUME sürgüsünü kullanınız.
Bu sürgü,dahili hoperlorlara giden
soundun volümünü kontrol eder, Ana
(LEFT/MONO & RIGHT) OUTPUT’ lar
ve HEADPHONE konnektör.
1 & 2 OUTPUT konnektörler,bu sürgüden
etkilenmezler. Bu nedenle volümü ayarlamak
için mikser’ in ya da hoperlor’un seviye
kontrollarını kullanınız.
Not. Orta seviye ile başlayıp,daha sonra
MASTER VOLÜME'ü yükseltiniz.Volümü
çok uzun süre rahatsız edici bir konumda
tutmayınız.
Klavye, Ritm ve Şarkı Ses Düzeyi
Realtime/RT trakları (klavye, padler),
ritm trakları (davullar, perküsyon, bas..)
ve song trakları ile bağlantılı ses düzeyini
ayarlamak için BALANCE sürgüsünü
kullanabilirsiniz.
● Style Play modundayken bu sürgü
Realtime (klavye) trakları ve
akkompanya (ritm) ve pad trakları
arasında denge sağlar.
● Song Play modundayken bu sürgü
Realtime (klavye) trakları ve Sequencer
ve Pad trakları arasında denge sağlar.
Sequencer Balance Sürgüsü
BALANCE sürgüsü sequencerler (Sequencer 1 ve Sequencer 2)
üzerindeki iki bağlantılı volümü setler.
• Sequencer 1’ i maksimum seviyeye, Sequencer 2’ yi ise sıfıra setlemek
için bu sürgüyü tam sola çekiniz.
• Sequencer 1’ i sıfıra, Sequencer 2’ yi maksimum seviyeye setlemek için
bu sürgüyü tam sağa çekiniz.
• Her iki Sequenceri de aynı seviyeye setlemek için bu sürgüyü ortaya
getiriniz.
Not. Enstrüman açıldığında,bir Songu minimum seviyede başlatmaktan
sakınmak için bu sürgüyü ortaya getiriniz.
Kulaklıklar
Keyboardın sol alt kısmında (tam joystik altı) bulunan HEADPHONES
çıkışına bir çift kulaklık bağlayınız.Empedansı 16-200 olan (50 olanı
öneririz) kulaklıkları kullanabilirsiniz.Bir çiftten daha fazla kulaklık
bağlamak için bir kulaklık amplifikasyon dağıtıcısı kullanınız.
Audio Çıkışları
Audio çıkışlar,Pa800 ‘ üzünü bir harici amplifikasyon sistemine
bağlamanızı sağlar.
Stereo. İki mono kabloyu,ana (LEFT, RIGHT) çıkışlara bağlayın.Diğer
kabloları da mikserinizin stereo kanallarına, iki mono kanalına, iki
monitöre yada CD, LINE IN yada audio sisteminizin TAPE/AUX girişine
bağlayın. Audio sisteminizin PHONE girişlerini kesinlikle kullanmayın

Başlangıç 23
Audio Girişler
Mono. Mono kablonuzu tek olarak LEFT yada RIGHT çıkışına, diğer
ucunu da mikserinizin, monitörünüzün, CD'nizin tek bir kanalının yada
audio sisteminizin TAPE/AUX girişine bağlayınız. (Anfiyi mono moduna
almadığınızda sadece o kanalı duyarsınız.)
Ayrı çıkışlar. Pa800'ü bir mikserin dört kanalına bağlayabilirsiniz.Bu;
kayıt yaparken ya da sequenceri veya backing trakı ayrı bir kanala
göndermek istediğinizde çok faydalıdır.Örnek olarak; ayrı çıkışlar
kullanaraktan, Davul ya da Bass trakı harici bir kompresöre ya da bir
reverb ünitesine gönderebilir yahutta ayrı trakları bir harici mikser
üzerinde miks edebilirsiniz.
Dört mono kabloyu ana (LEFT ve RIGHT) ve 1.2 OUTPUT’ lara
bağlayınız.Sub(Tali)-çıkışları beslemek için,bunları göndermek istediğiniz
trak(ları) programlamanız gerekir. (Bkz. sayfa 205’ten başlayan Global
içindeki "Audio Output" bölümü).
Not. Bir trak OUTPUT 1 ya da 2’ ye gönderildiğinde,dahili hoparlörlere ve
LEFT/MONO & RIGHT OUTPUT’ lara giden ana miksten çıkar.
Not. OUTPUT’ lar 1 & 2'e giden ses efektsiz ve kurudur.
MASTER VOLUME sürgüsü ile LEFT ve RIGHT çıkışlarının volümünü
ayarlayabilirsiniz. Mikserin ya da harici hoparlörlerin seviye kontrolları ile
1 & 2 OUTPUT’ ların volümünü ayarlayınız.
Audio Girişleri
Enstrümanın arkasında bulunan INPUT’ lara mikrofon, gitar ya da başka
bir müzik enstrümanını bağlayabilirsiniz.AUDIO INPUT 1'e bağlanan
mikrofon sinyali karmaşık işlemler için Voice Prosesöre de gönderilebilir.
Pa800'ün 1/4" jak girişlerine XLR bağlantılı bir mikrofon bağlamak için
uygun bir "XLR to 1/4" jak adaptörü kullanmalısınız. Mikrofon bağlamak
için bir mixer gibi harici bir kaynak kullanın.
Giriş hassasiyetini değiştirmek için,Audio girişlerin yanında olan GAIN
düğmelerini kullanın. Harici bir kaynaktan çalarken, seviyenin yeterli
olduğunu görebilmek için ön panelde bulunan AUDIO IN ışığına bakın:
Off Sinyal alınmıyor.
Yeşil Düşük-orta sinyal alınıyor. Eğer ışık yanıp
sönüyorsa, giriş çok az geliyor demektir.Bunu
düzeltmek için GAIN kontrollerini ve kaynağın
giriş seviyesini yükseltmelisiniz.
Turuncu Orta seviyede sinyal alınıyor. Bu sadece bazı
sinyal sınırlarında oluyorsa sorun yoktur.
Kırmızı Sinyal yolunda bir kopukluk var. Bunu gidermek
için GAIN kontrollerini ve kaynağın giriş
seviyesini düşürmelisiniz.
Girişlere ve audio kaynağa bağlama ve setleme üzerine daha fazla bilgi
için sayfa 67’ deki "Şarkı Söylemek İçin Mikrofon Bağlamak" ve sayfa
206’ daki "Audio Output: Audio In" bölümlerine bakın.
MIDI Bağlantıları
Bir harici kontroller, yani bir master keyboard,bir MIDI gitar,bir nefesli
kontroller,bir MIDI akordeon ya da bir dijital piano ile Pa800'ünüzün içinde
bulunan sesleri çalabilirsiniz.
Ayrıca Pa800 ile diğer MIDI cihazları kontrol edebilir ya da cihazınızı harici
bir sequencer ile kullanmak üzere bilgisayara bağlayabilirsiniz.
MIDI bağlantıları hakkında daha fazla bilgi için sayfa 238'deki “MIDI”
bölümüne bakın.
Damper Pedal
Arkadaki DAMPER bağlantısına Damper (Sustain) pedal bağlayabilirsiniz.
Korg PS-1 yada DS1H ayak pedalı yada uyumlu başka bir pedal kullanın.
Müzik standı
Müzik standı Pa800 ile standart olarak verilmektedir. Standın bacaklarını
arka panel üzerinde bulunan iki deliğe yerleştiriniz.

24 Terimler Sözlüğü
Ses
Terimler Sözlüğü
Başlamadan önce,Pa800'ün çeşitli unsurları hakkında
kullanacak olduğumuz isimleri ve terimleri tanımak biraz zamanınızı
alacaktır.
Bu bölümde, Pa800'ün çeşitli anahtar unsurlarının kısa açıklamalarını
bulacaksınız.Profesyonel aranjör (Pa) keyboard bilinen Synthesizer ve
Workstation’ lardan daha farklı bir terminoloji kullanmaktadır.Bu bölümde
isim ve fonksiyonlarla tanışarak, gerçek bir müzikal performans
oluşturmak üzere, Pa800'ün tüm farklı parçalarının çalışma birlikteliğini
çok daha iyi anlayacaksınız. Bu, sizin Kullanıcı Kılavuzunun kalanı
dışında da kazanımlar elde etmenize yardımcı olacaktır.
Ses
Ses, Aranjör Keyboard performansının en temel öğesidir. Temel olarak
ses,edit edilebilen,save edilebilen,geri çağırılabilen ve bir traka tahsis
edilebilen çalınabilir bir enstrüman (piano,bass,sax,gitar...) tınısıdır.Ses
tekbaşına Sound modu içinde keyboard üzerinde çalınabilir.Style Play
modu ya da Sequencer modu içinde, sesler istenildiği gibi Sequencer
traklarına,ritm traklarına ya da Keyboard traklarına tahsis edilebilirler.
Ritm
Rtim, profesyonel aranjör klavyenin kalbidir.Ana seviyesinde, bir ritm
sekiz parçadan ya da traktan oluşacaktır.
Drum
Drum (Davul) trakı, bir davul kitinin standart enstrümanlarıyla çalınan
tekrarlanan bir ritmik müzik cümlesi sağlayacaktır.
Perküsyon
Çeşitli perküsyon enstrümanlarıyla çalınan ilave bir müzik cümlesi
Perküsyon trakı ile sağlanır.
Davul ve Perküsyon trakları,keyboard üzerinde çalınan notalara ve
akorlara bakmaksızın devamlı olarak aynı cümleyi çalacaktır,ancak her
ikisine de farklı bir Davul Kiti ya da kendi edit ettiğiniz bir Kiti tahsis
etmeniz mümkündür.
Bas ve Akkompanya
Bas trak ve beş adete kadar ilave edilebilen ritm trakları, müziğe uyumlu
olarak ve Davul ve Perküsyon traklarıyla senkron içinde her bir müzikal
cümleyi çalacaktır.Ancak bu traklar vasıtasıyla çalınan notalar, keyboard
üzerinde bastığınız akor gelişimlerini takip etmek üzere değişecektir.
Tekrarla,seçtiğiniz herhangi bir Sound bir içindeki herhangi kit bir traka
tahsis edilebilir.
Varyasyon
Her bir ritm için dört varyasyon vardır.Genel olarak,her bir Varyasyon
diğerlerinin çok az farklı bir versiyonudur. Varyasyon 1’ den Varyasyon 4’
e kadar gittikçe,aranjmanlar çok daha kompleks olacaktır ve birçok
partiler (Traklar) ilave edilebilir.
Bu size, ritmin orijinal duygusunu kaybetmeden performansınıza daha
fazla dinamik aranjman katmanızı sağlayacaktır.
Fill-in
Bir performans sırasında, bir davulcu korodan bir soloya geçişte genellikle
bir fill (arayı doldurma) çalar – bu olaya ekstra dinamikler ilave eder ve
tekrarlardan gelecek sıkıcılığı önler.
Pa800, her bir ritm için özel olarak programlanmış üç adet Fill-in sunar.
Fill-in yalnızca davullar olabileceği gibi enstrümantasyon ile davullar, hatta
sessiz bir ara bile olabilir.
Intro ve Ending
Her bir ritm, müzikal sunuşlar ve bitiş seti ile performansınızın daha iyi ve
güzel olmasını sağlar. Intro ve Endingin uzun ya da kısa versiyonları,
genelde daha çok armonik olarak önceden özenle hazırlanmış ve daha
sonra sabitlenmiş bir akorla sağlanır. Count-in (Sayma) ritm Intro da
olanaklar içindedir.
Pad
Pad'ler tek-traklık ritmler gibilerdir. PAD tuşlarını kullanarak aktif hale
getirilebilir. Tekli seslerde realtime çalmak için kullanıladikleri gibi, kısa ve
sürekli tekrarlayan ritme uyumlu parçalar ile de kullanılabilirler.
Klavye Trakları
Ritm traklara ilaveten, dörde kadar ilave parti real-time olarak keyboard
üzerinde çalınabilir. Bu klavye trakların her biri tuşların belirli dizilerine ya
da velositilerine göre sınırlanabilir,ancak genelde split noktasının üstünde
(Upper) ve bir altında(Lower) çalmak üzere üç yer tahsis edilebilir. Bu size,
birlikte yayılan Upper sesler sağlar. Split noktası klavye üzerindeki
harhangi bir notaya setlenebilir.Ritmlerle çalmanıza ilaveten, bu aynı
klavye trakları sizin Sequencerla da çalmanıza olanak verecektir.
STS (Single Touch Ayarları)
Single Touch ayarları size,bir performans sırasında sesler içinde geniş
varyasyon sağlayarak klavye traklarının herbirine verilen sesleri anında
tek bir düğmeye basmakla değiştirmenizi sağlar. Dört STS (Single Touch
ayarı) her bir ritm ya da SongBook girişi ile birlikte save edilebilir.
Ensemble
Ensemble özelliğini açarak, klavye traklarının biri üzerinde çalınan tek bir
nota, tam akor seslendirmesi oluşturmak üzere ilave notalarla
süslenecektir. Ensemble,ritm çalıyorken akora bakarak ilave edilecek
notaları bilir. Ayrıca Ensemble parametreleri ilave edilecek olan
seslendirme tipini – basit bir tek nota armoniden tam bir Brass bölümüne
kadar - hatta marimba dahil ses titremesini - bile seçmenize olanak

Terimler Sözlüğü 25
Performans
Performans
Performans, bir ritmi (tüm uygun seslerle), klavye trakları (tüm uygun
seslerle) ve bunların tüm Single Touch ayarları, Tempo,transpozisyonu
vs... hatırlatabilecek tek bir Pa800 setlemesi üzerindeki setlemelerin
çoğunu kapsayan unsurdur. Performans Performans banklarının biri
içine atılabilir ya da SongBook fonksiyonunu kullanarak bir database
formatı içinde save edilebilir.
Sequencer
Sequencer bir kayıt edicidir, böylece performansınızı yakalayabilir ve
dinleyebilirsiniz. Pa800 sequencer farklı modlar içinde fonksiyon
görebilir. Backing Sequence modu içinde,her bir ritm elementi ve her bir
Real-Time (Klavye ve pad’ ler) elementi tek bir geçiş içinde ayrı bir trak
üzerine kaydedilebilir. Bu, bir şarkının çok hızlı kaydedilmesine çok
yardımcı olabilir. Sequencer, ayrıca her bir trakı bağımsız olarak aynı
anda kaydedebildiği bilinen 16-trak çizgisel sequencer olarak da çalışır.
Logolar
Pa800'ünüzün ön panelinde üç logonun yer aldığını göreceksiniz,bunların
ne olduğunu merak edebilirsiniz. Aşağıda her birinin açıklamaları
verilmiştir.
Pa800'ün her safhada – sentez
özelliklerinden ekrana ve bunların birlikte
çalışmalarına kadar – mekanizmasını
işleten gelişmiş teknoloji.
Pa800 tarafından sunulan
çeşitli profesyonel vokal
efektler. (reverb,delay,sıkıştırma ve hatta dört-parti vokal
harmoni dahil) Vokal efektlerin tümü,vokal işletme
teknolojisinde lider olan TC Helicon tarafından sağlanmıştır.
General MIDI(GM) mevcut farklı üreticilerin GM
uyumlu enstrümanları arasında sesler ve
mesajların uyumluluğunu sağlayan bir standarttır.
Örneğin; herhangi bir GM uyumlu bir cihaz üzerinde yapılan ve
GM olarak save edilen şarkılar, Pa800 üzerinde doğrudan
playback yapılacaktır.
26 Temel Arayüz Bilgileri
Renkli Dokunmatik ekran Touchview™
Temel Arayüz Bilgileri
Renkli Dokunmatik Ekran Touchview ™
Pa800 Korg patentli Renkli Dokunmatik ekran temelinde,kolay kullanımlı
grafikli kullanıcı arayüzü özelliği taşır. Kullanıcı arayüzünün temel
elemanları aşağıda sıralanmıştır:
Sayfalar
Parametreler,displayin en alt bölümünde adresleme yapan etiketlere
dokunaraktan seçilmek üzere ayrı sayfalar içine gruplanmışlardır.
Menüler ve Bölümler
Sayfalar, MENU düğmesine bastığınızda açılan Edit menü içindeki
adresleme düğmelerine dokunarak seçilmek üzere bölümler içinde
gruplanmışlardır.
Seçilebilen Bölümler
Ses, ritm, STS, Pad yada Şarkı ismi yanında görülen üçgen bunu seçip
başka bir elementle değiştirebileceğinizi gösterir. Unsurun adına
dokunduğunuzda seçim ekranı gelecektir.
Üstüste Gelen Pencereler
Bir ses,ritm ya da şarkı ismine bastığınızda, mevcut sayfanın üzerine
seçtiğiniz pencere açılır. Pencere içinde bir unsuru seçtikten ya da
EXIT düğmesine bastıktan sonra pencere kapanır ve altında bulunan
sayfa yeniden görüntüye gelir.
Diyalog Kutuları
Seçilen pencereye benzer olarak,dialog kutuları sayfanın altında görüntüye


Korg Pa800 ve Pa2x için Baykal USB Dinleyiniz

26 Temel Arayüz Bilgileri
Renkli Dokunmatik ekran Touchview™
Temel Arayüz Bilgileri
Renkli Dokunmatik Ekran Touchview ™
Pa800 Korg patentli Renkli Dokunmatik ekran temelinde,kolay kullanımlı
grafikli kullanıcı arayüzü özelliği taşır. Kullanıcı arayüzünün temel
elemanları aşağıda sıralanmıştır:
Sayfalar
Parametreler,displayin en alt bölümünde adresleme yapan etiketlere
dokunaraktan seçilmek üzere ayrı sayfalar içine gruplanmışlardır.
Menüler ve Bölümler
Sayfalar, MENU düğmesine bastığınızda açılan Edit menü içindeki
adresleme düğmelerine dokunarak seçilmek üzere bölümler içinde
gruplanmışlardır.
Seçilebilen Bölümler
Ses, ritm, STS, Pad yada Şarkı ismi yanında görülen üçgen bunu seçip
başka bir elementle değiştirebileceğinizi gösterir. Unsurun adına
dokunduğunuzda seçim ekranı gelecektir.
Üstüste Gelen Pencereler
Bir ses,ritm ya da şarkı ismine bastığınızda, mevcut sayfanın üzerine
seçtiğiniz pencere açılır. Pencere içinde bir unsuru seçtikten ya da
EXIT düğmesine bastıktan sonra pencere kapanır ve altında bulunan
sayfa yeniden görüntüye gelir.
Diyalog Kutuları
Seçilen pencereye benzer olarak,dialog kutuları sayfanın altında görüntüye
gelir.Pa1x ‘ in cevabını vermek için display üzerinde bulunan düğmelerden
birine basınız.Dialog kutusu kapanacaktır.
Sayfa mönüleri
Her sayfanın üst sağ köşesinde bulunan ikona basınız, mevcut sayfa için
uygun komutlar ile bir menü görünecektir. Seçmek üzere mevcut
komutlarıdan birine dokununuz. (Ya da komut yok seçimi ile,ekrandan
bunu kaldırmak üzere başka herhangi bir yere basınız).
Pop-Up menüler
Bir parametre ismine bitişik bir ok göründüğünde,bir pop-up menü açmak
için buna basınız. Mevcut seçeneklerden herhangi birini seçiniz. (ya da
menüden bunu kaldırmak için başka herhangi bir yere basınız).
Check/Kontrol kutuları
Parametrelerin bu çeşidi on ya da off konumuna dönmeyi sağlar yani açar
ve kapar. Durumlarını değiştirmek için bunlara basınız.





Korg Pa800 ve Pa2x için Baykal USB Dinleyiniz

Temel Arayüz Bilgileri 27
İşletim Modları
Sayısal Alanlar
Sayısal bir değer edit edilebiliyorsa numara penceresini açmak için
sayıya ikinci kez basın.
Alfabetik alanlar
Bir metin seçeneğinin altı çizildiğinde,seçeneklerin listesini açmak için
buna ikinci kez basınız.
Edit edilebilir isimler
Bir isim yanında (Text Edit) düğmesi göründüğünde,Text Edit
penceresini açmak için buna basınız ve ismi edit ediniz.
Listeler ve tarama çubukları
Çeşitli datalar kadar disket üzerindeki dosyalar da listeler halinde
görünür. Liste içeriğini taramak için tarama çubuklarını kullanabilirsiniz.
Tarama barı
List e
Oklardan birine basarken SHIFT düğmesini basılı tutmak, önceki yada
sonraki sayısal bölüme geçmeyi sağlar.
İkonlar
Çeşitli ikonlar bir dosya,bir Song,bir klasörün tipini belirlemeye yardımcı
olurlar.
İşletim Modları
Pa800 çeşitli işletim modlarına bölünmüştür. Her bir moda kontrol paneli
üzerindeki adresleme düğmelerine basılarak girilir.
Her bir işletim modu, bulunuğunuz yeri ilk işarette anlamanıza yardımcı
olacak farklı bir renk kodu ile işaretlenmiştir.
Üç özel mod (Global,Disk ve SongBook), arka planda aktif kalacak olan
mevcut bir işletim modunun üzerine gelirler.
SongBook modu Style Play ve Song Play modlarını çağırabilir.
Seçilmiş, Gölgelendirilmiş Unsurlar
Parametreler,data ya da liste girişleri üzerinde devam ettirilen her hangi bir
işlem, gölgelendirilmiş unsur üzerinde işliyor demektir.Önce parametreyi ya
da unsuru seçiniz,daha sonra işlemi yapınız.
Mevcut Olmayan, Gri ve Silik Parametreler
Bir parametre ya da komut mevcut değilse, ekran üzerinde gri renk içinde
görünürler. Bu,bu parametrelerin seçilemeyeceği anlamına gelir.Bu
parametreler ancak başka bir seçenek seçildiğinde ya da farklı bir sayfaya
geçildiğinde kullanılabilirler.
Kısa Yollar
Bazı komutlar yada sayfalar, SHIFT düğmesi basılı tutulurken ekrandaki
diğer düğmelere yada elementlere basılarak çağrılabilir. Mevcut kısa yolları
görmek için Sayfa –'deki “Kısa Yollar” bölümüne



Korg Pa800 ve Pa2x için Baykal USB Dinleyiniz